Politique de confidentialité — IAXY

Dernière mise à jour : 9 juillet 2026

La présente politique décrit comment ELYOAINOVA (« nous ») traite les données personnelles dans l’application mobile IAXY (ci-après « l’Application »).

1. Responsable du traitement

ELYOAINOVA
Contact : cs-iaxy@elyoainova.com

2. Données collectées

Selon votre utilisation, nous pouvons traiter :

Identité : prénom, nom, date de naissance
Coordonnées : adresse e-mail, téléphone, e-mail professionnel
Compte : identifiants de connexion (via Firebase Authentication)
Professionnel : intitulé de poste (optionnel)
Voix : enregistrements vocaux pour la dictée et les commandes (microphone)
E-mail : contenu des messages lus/envoyés via vos boîtes connectées (IMAP / Microsoft)
Agenda & tâches : rendez-vous et tâches que vous créez
Localisation approximative : pour détecter votre région (offres tarifaires)
Paiement : référence de transaction d’abonnement (via CMI — nous ne stockons pas vos données bancaires complètes)
Technique : identifiants d’appareil, journaux d’erreurs, jetons de notification push

3. Finalités

Création et gestion de votre compte
Fonctionnalités vocales, mail, calendrier et tâches
Résumés et assistance par intelligence artificielle
Notifications (e-mails prioritaires, rappels)
Gestion des abonnements et essai gratuit
Sécurité, support et amélioration du service

4. Bases légales (Maroc — loi 09-08)

Le traitement est fondé sur votre consentement, l’exécution du contrat (abonnement / essai), et nos intérêts légitimes (sécurité et amélioration du service).

Conformément à la loi 09-08, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition au traitement de vos données personnelles.

Ce traitement a été autorisé par la CNDP sous le n° D-GC-688/2026.
Le traitement fait l’objet d’une demande de transfert à l’étranger.
Ces transferts ont été autorisés par la CNDP sous le n° T-GC-332/2026.

5. Sous-traitants et transferts

Des données peuvent être traitées par :

Google Firebase (authentification, base de données, notifications)
OpenAI (traitement de texte vocal et résumés, selon configuration)
Microsoft / fournisseurs IMAP (accès e-mail que vous connectez)
CMI (paiement en ligne)
Hébergeurs techniques (API, hébergement web)

Certains sous-traitants peuvent être situés hors du Maroc. Les transferts sont encadrés conformément aux autorisations CNDP mentionnées ci-dessus.

6. Durée de conservation

Les données sont conservées tant que votre compte est actif, puis supprimées ou anonymisées dans un délai raisonnable après suppression du compte, sauf obligation légale contraire.

7. Vos droits

Vous pouvez exercer vos droits (accès, rectification, opposition, suppression lorsque applicable) en écrivant à cs-iaxy@elyoainova.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNDP.

8. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées (chiffrement des communications, stockage sécurisé des jetons, accès restreint).

9. Enfants

L’Application n’est pas destinée aux personnes de moins de 16 ans.

10. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date en tête de page indique la dernière révision.

Privacy Policy (English summary)

ELYOAINOVA operates the IAXY mobile app. We process account, voice, email, calendar, task, location (region), and payment reference data to provide the service. Processing is authorized by Morocco’s CNDP (D-GC-688/2026; transfers T-GC-332/2026) under Law 09-08. Contact: cs-iaxy@elyoainova.com. You may request access, correction, or objection to processing.